动漫资讯

日本人真的比国人更懂中国?

我们都知道日本是一个擅长学习的国家,早在先唐之际,日本人就开始效仿我国的很多传统文化、人际交往。曾经我看了金一南将军的一部演讲,他提到那时候日本人为了入侵,已经学习到比中国人更懂中国,无论是文化还是语言,都能完美的融入中华民族。

这里不是表示质疑将军,毕竟“知己知彼,百战不殆”的法则永不变,在入侵之前日本可谓之将中国所有的城市街道,甚至是风俗民情都摸了个遍。可现在是和平年代,先不说两国斗争的情报局,就只谈谈普通日本人还真的还比中国人懂中国吗?

正所谓“当局者迷,旁观者清”,在80年代中国导演匮乏,而《末代皇帝》就是意大利名导的作品,从第三者的角度或许更能客观的讲故事。在早期日本著名论坛2ch就有人发声:相比于日本的历史,日本人更加热衷于中国的历史文化。这一经就引起了无数网友的讨论,就连中国人也加入其中。

在评论中大部分人认为是因为中国史学上有4000年(夏朝记录较少)明明白白的历史,留下了很多古籍和文物可以考究,相对比于自称拥有2600年历史却没有实际证据某国更加有可信度。

可实际上日本人对于历史的学习大多存在于一些故事中,他们喜欢将中国的一些历史融入到游戏动漫当中。这些游戏动漫大火之后,自然而然就会勾起日本人对于中华文化的学习。像是《三国志》等系列作品,可能日本人会比中国人更加了解。

不过他们大多数人并不能系统的了解,一般民众都是零零碎碎的记忆,这些在日本的动漫作品可以很好的体现出来。日本制作关于中国题材最为出名的就属《中华一番》这部作品,在其中还是有很多描述与国内的认知有所偏差。

这部剧架空于清末时期,与《神厨小福贵》是的背景时间相差不多,从表现手法上后者更具中国风。我们不讨论那些画出来的画风,剧中的神话设定,虚拟与现实始终隔着一道墙。在剧中最为贴切现实的是中华料理,这也是作者有认认真真去考据的点。

国内的民众都知道清末时期已经发展到八大菜系,其中鲁菜、川菜、粤菜、苏菜为最主要是四大菜系。但日本人眼中就变成了北上广川四大料理,把苏菜和鲁菜分别归属于知名度更加大的城市北京、上海。但是一般来说,北京是宫廷菜系,上海是本帮菜,算不上一个大菜系。话又说回来国外的中华料理也并不是正宗的中国菜,只能说是变种。另外在剧中广州的舞狮本应属于南狮,但剧中却画成北狮,这个恐怕没考据过的人剧本不会知道的。

在《中华一番》中还有一个被国内观众津津乐道的背景音乐——《万里长城》。这个音乐闭眼聆听,仿佛能看到大江滔滔,森海森海汤汤,延绵不断的恢弘气势。与之对应的日本还拥有一个神曲《故宫的记忆》,听到这个曲子仿佛浮现出一幕幕的历史大戏落下帷幕。

关于中国风的音乐也不知要从何谈起,这些都只存在于大家的意识里。只是这两首曲子配上风雨沉沦的紫禁城就显得那么贴切,前者是帝王的气吞山河,后者是王朝的叹息。

日本人真的比国人更懂中国吗?我觉得并不,中华文化博大精深,还需沉浸其中去体验。我们可能说不出很多华丽的辞藻去形容,也可能作不出高雅的曲目去赞美,但有些东西存在于心中是永不变的真理。

流川枫去NBA是什么水平?将会被打个40比0

上一篇

从剑网三、伊吹五月到如今,不知不觉“古风”已长成庞然大物

下一篇

你也可能喜欢

评论已经被关闭。

插入图片

文章分类